-
1 сертификат на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаdeu Sprengstofferlaubnisschein (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сертификат на право ведения взрывных работ
-
2 удостоверение на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаdeu Sprengstofferlaubnisschein (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > удостоверение на право ведения взрывных работ
-
3 сертификат на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаeng blaster's certificate, shotfirer's certificateБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сертификат на право ведения взрывных работ
-
4 удостоверение на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаeng blaster's certificate, shotfirer's certificateБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > удостоверение на право ведения взрывных работ
-
5 сертификат на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаfra certificat (m) d'aptitude au minageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > сертификат на право ведения взрывных работ
-
6 удостоверение на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаfra certificat (m) d'aptitude au minageБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > удостоверение на право ведения взрывных работ
-
7 сертификат на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаspa certificado (m) de artificiero, certificado (m) de barrenero, certificado (m) de dinamiteroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > сертификат на право ведения взрывных работ
-
8 удостоверение на право ведения взрывных работ
rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывникаspa certificado (m) de artificiero, certificado (m) de barrenero, certificado (m) de dinamiteroБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > удостоверение на право ведения взрывных работ
-
9 порядок ведения взрывных работ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок ведения взрывных работ
-
10 (единое) удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное для всех рудников
Mining: permanent blasting certificate (Южная Африка)Универсальный русско-английский словарь > (единое) удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное для всех рудников
-
11 время ведения взрывных работ
Mining: lighting-up timeУниверсальный русско-английский словарь > время ведения взрывных работ
-
12 порядок ведения взрывных работ
Engineering: blasting practiceУниверсальный русско-английский словарь > порядок ведения взрывных работ
-
13 правила безопасного ведения взрывных работ
Mining: Explosives Order (Англия)Универсальный русско-английский словарь > правила безопасного ведения взрывных работ
-
14 правила ведения взрывных работ
1) Engineering: shot firing regulations2) Mining: shotfiring regulations3) Makarov: shotfiring regulationУниверсальный русско-английский словарь > правила ведения взрывных работ
-
15 удостоверение на право ведения взрывных работ
Mining: blasting certificateУниверсальный русско-английский словарь > удостоверение на право ведения взрывных работ
-
16 удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное только на данном руднике
Mining: provisional blasting certificate (Южная Африка)Универсальный русско-английский словарь > удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное только на данном руднике
-
17 шахтёр, имеющий удостоверение на право ведения взрывных работ
Mining: certificated minerУниверсальный русско-английский словарь > шахтёр, имеющий удостоверение на право ведения взрывных работ
-
18 удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное для всех рудников
Mining: (единое) permanent blasting certificate (Южная Африка)Универсальный русско-английский словарь > удостоверение на право ведения взрывных работ, действительное для всех рудников
-
19 воздух, загрязнённый в результате ведения взрывных работ
ngeol. explosive WetterУниверсальный русско-немецкий словарь > воздух, загрязнённый в результате ведения взрывных работ
-
20 правила безопасного ведения взрывных работ
neng. SchießvorschriftenУниверсальный русско-немецкий словарь > правила безопасного ведения взрывных работ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сертификат на право ведения взрывных работ — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
удостоверение на право ведения взрывных работ — rus удостоверение (с) (сертификат (м)) на право ведения взрывных работ, удостоверение (м) взрывника eng blaster s certificate, shotfirer s certificate fra certificat (m) d aptitude au minage deu Sprengstofferlaubnisschein (m) spa certificado (m)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
порядок ведения взрывных работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN blasting practice … Справочник технического переводчика
Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих — (ЕТКС) нормативный документ, предназначенный для тарификации работ, присвоения квалификационных разрядов рабочим, а также для составления программ по подготовке и повышению квалификации рабочих в системе профессионально технического образования и … Российская энциклопедия по охране труда
Взрывные работы — (a. blasting, shotfiring; н. Schieβarbeiten, Schieβen; ф. travaux а l explosif; travaux dus au tir; и. trabajos con explosivos) совокупность операций по подготовке и инициированию зарядов BB. Применяют гл. обр. в горн. деле и стр ве (см.… … Геологическая энциклопедия
Взрывное дело — Взрывное дело, взрывотехника область техники, охватывающая совокупность процессов и средств, связанных с использованием энергии взрыва взрывчатых веществ (далее ВВ) для промышленных целей. В состав взрывного дела входят буровые работы, в… … Википедия
Подводный взрыв — (a. submarine explosion, underwater explosion; н. Unterwasserexplosion; ф. explosion sous marine; и. explosion submarine) взрыв заряда BB, размещённого под водой. Xарактеризуется слабым затуханием ударных волн вследствие малой сжимаемости … Геологическая энциклопедия
Физика взрыва — (a. explosion physics; н. Physik der Explosion; ф. physique de l explosion; и. fisica de explosion, fisica de estallido, fisica de detonacion) наука, изучающая явление взрыва и механизм его действия в среде. Hарушение механич.… … Геологическая энциклопедия
Безопасные расстояния — при взрывных работах (a. safe passing distance; н. Sicherheitsabstand, Sicherheitsradius; ф. distance de securite; и. aviso de distancia de seguridad) минимальное расстояние от заряда ВВ, на к ром действие взрыва безопасно для людей,… … Геологическая энциклопедия
Охрана труда — в горной промышленности (a. labour protection; н. Arbeitsschutz; ф. protection du travail; и. proteccion de trabajo) система законодат. актов, социально экономич., организационных, техн., гигиенич. и лечебно профилактич. мероприятий и… … Геологическая энциклопедия
Игданит — взрывчатая смесь, изготавливаемая непосредственно на месте взрывных работ смешением гранулированной (или чешуйчатой) аммиачной селитры с небольшим количеством (5 6%) жидкого горючего (как правило, соляровое масло). Обладая хорошей… … Большая советская энциклопедия